Alkoholpolitik for patienter på Montebello - Política de alcohol para pacientes en Montebello Alkohol/rusmiddelpolitik for patienter på Montebello Dansk version Formål At samtlige medarbejdere og patienter er informeret om rammer for rusmidler under indlæggelsen, og er klar over konsekvenser af overtrædelse af politikken At begrænse alkoholindtag for at sikre det optimale træningsudbytte for patienterne og deres sikkerhed At mindske uhensigtsmæssig adfærd der virker uhensigtsmæssig og demotiverende for medpatienter Patient- og/eller personalemålgruppe Alle ledere og medarbejdere samt patienter på Montebello Baggrund Til grund for udarbejdelse af politikken og medfølgende instruks ligger faktuel viden samt de erfaringer afdelingen har: - Alkoholindtag mindsker det fysiske træningsudbyttet* se appendiks - Alkohol kan mindske sikkerheden for den enkelte patient, medpatienter og medarbejdere - Alkohol kan være med at skabe demotiverende tilgang til eget og medpatienters træningsophold - Alkohol forsinker heling og restitution af kroppen før – og efter et operationsforløb Ansvar og organisering Det er afdelingslederens overordnede ansvar at både ledere og medarbejdere medvirker til at håndhæve alkohol/rusmiddelpolitikken over for patienter og pårørende. Det er ledergruppens samt medarbejdernes ansvar at patienterne inden – og under indlæggelse på Montebello er gjort opmærksom på - og har forstået afdelingens alkoholpolitik samt konsekvenserne ved manglende overholdelse af denne. Information forefindes/gives følgende steder: - Politikken er beskrevet på VIP og på afdelingens hjemmeside. "Ordensregler på Montebello" findes på afdelingens hjemmeside - I patienthåndbogen som patienterne læser inden indlæggelse, og som forefindes på afdelingens hjemmeside - Ved første sygeplejeinformation efter ankomsten samt ved indledende sygeplejesamtale - Terapeuterne informerer ved første holdinformation om alkohols skadelige virkninger i forhold til genoptræning samt den demotiverende effekt og stemning dette kan skabe i forhold til medpatienter Politikkens tekst Alkohol og øvrige rusmidler Vi anbefaler, at du ikke indtager nogen former for rusmidler under indlæggelsen, da det mindsker træningsudbyttet. Det er ikke tilladt at indtage alkohol eller optræde beruset på Montebellos område. Overholder du ikke dette regelsæt, medfører det allerede ved første overtrædelse, at du bliver indkaldt til en samtale med vores ledelse. Ved samtalen vurderer ledelsen, om din behandling skal afbrydes og du skal udskrives. Det vil fremgå af din epikrise / slutnotat, hvorfor behandlingen er afbrudt, og dette vil indgå i vurderingen af en eventuel fremtidig henvisning til Montebello - Da indtagelse af rusmidler, i mindre eller større mængder, kan være demotiverende og ”provokerende” overfor medpatienter, reageres der altid på henvendelser af en sådan art fra medpatienter - En patient der er i behandling for et alkoholmisbrug, skal fortsætte denne behandling under indlæggelse på Montebello. Behandlingen skal administreres af sygeplejen. - Patienter med et aktuelt misbrug der ikke er i behandling, kan ikke modtages på Montebello. - Har en patient et dokumenteret forbrug af alkohol på mere end 10 genstande om ugen - ingen forskel mænd/kvinder er det et krav, at denne under træningsopholdet begrænser sig til sundhedsstyrelsens anbefalinger ( max 10 genstande) og i bedste fald pauserer med sit alkoholindtag under indlæggelsen. Samtaler omkring adfærd ved overtrædelse af politikken iværksættes af afdelingsleder, leder af klinisk afsnit eller læge samt medarbejdere i klinisk afsnit. Link til Montebellos hjemmeside: https://www.nordsjaellandshospital.dk/afdelinger-og-klinikker/montebello/til-patienten/Sider/hvis-du-skal-til-montebello.aspx APPENDIKS - Konsekvenser af at indtage selv små mængder alkohol: Muskelopbygning Alkohol øger produktionen af stresshormonet kortisol, i op til 24 timer efter indtagelse. Kortisol har en muskelnedbrydende effekt. Balance Alkohol nedsætter balance- og reaktionsevnen. Det øger risikoen for fald og skader. Dømmekraft Alkohol virker beroligende og smertedæmpende. Derfor kan man under træning ikke mærke kroppens faresignaler. Det øger risikoen for overbelastning og skader. Indlæring af teknik Efter bare en enkelt genstand er det meget svært at lære nye bevægemønstre. Man risikerer at lære direkte ”forkerte” bevægelser. Det øger risikoen for skader. Søvnkvalitet Man har lettere ved at falde i søvn, men man sover ikke så dybt. Med en dårlig søvnkvalitet er man ikke udhvilet og frisk dagen efter, og kan ikke yde optimalt til træning. Forbrænding Kroppens fedtforbrænding falder. Desuden stimulerer alkohol appetitten så man ofte indtager flere kalorier via mad. Der er risiko for at du tager på i vægt. Blodtrykket Alkohol øger puls og blodtryk. For optimal ydeevne skal hjertet derfor arbejde hårdere for at pumpe nok blod ud til musklerne. Væskebalancen Man dehydrerer hurtigere, når man har indtaget alkohol. Efter indtagelse af store mængder alkohol kan man måle alkohol i blodet mellem 24 og 48 timer efter indtagelse. Kroppen har brug for ekstra hvile for at forbrænde alkoholen! Política de alcohol/drogas para pacientes en Montebello Versión española Objetivo Que el empleado y los pacientes estén informados de las normas ref. a drogas durante el ingreso, y sepan claramente cuál es la consecuencia en caso de incumplimiento de la política Limitar la ingesta de alcohol para asegurar un óptimo rendimiento en el entrenamiento para los pacientes y su seguridad Reducir conducta inadecuada que tenga un efecto inapropiado y desmotivador en los demás pacientes Grupo destinatario de pacientes y/o personal Todos los empleados de Montebello, Pacientes Montebello Basado en La base de la elaboración de esta política e instrucción que la acompaña, es el conocimiento de los hechos además de las experiencias que tiene el departamento: - El consumo de alcohol reduce los resultados del entrenamiento físico* ver apéndice - El alcohol puede reducir la seguridad del paciente, los demás pacientes y personal - El alcohol puede crear un enfoque desmotivador a la estancia propia y de los demás pacientes - Alcohol retrasa la curación y restitución del cuerpo antes y después de una operación Responsabilidad y organización Es la responsabilidad general del director que tanto jefes como empleados participen en hacer cumplir la política de alcohol a los pacientes y familiares. Es responsabilidad del grupo directivo y empleados que los pacientes antes y durante el ingreso en Montebello sean informados - y hayan comprendido la política de alcohol del departamento además de las consecuencias en caso de falta de cumplimiento de la misma. La información esta disponible/proporcionado en los siguientes lugares: - La ppolitica esta escrito en VIP y en la pagina web del departamento. "Normas en Montebello" está en la pagina web del departamento. - En el manual del paciente, el cual leen antes de su ingreso y que esta disponible en la pagina web del departamento - En la primera información por parte de enfermería tras la llegada y en la primera entrevista con enfermeria - Los terapeutas informan en la primera reunion de información de terapia sobre los efectos dañinos del alcohol en relación con el entrenamiento además del efecto y ambiente desmotivador que puede crear en relación a demás pacientes El texto de la política Alcohol y otras drogas Se recomienda no ingerir alcohol u otras drogas, ya que reduce el efecto del entrenamiento. No está permitido ingerir alcohol o estar visiblemente ebrio en el recinto de Montebello. Si esta norma no se cumple, conllevará desde la primera violación de la norma, una conversacion con nuestra direccion En la conversacion se valorará si tu tratamiento debe interumpirse y por lo tanto darte el alta. Figurará en historial por que se ha interumpido el tratamiento y será tenido en cuenta en caso de una nuevoa solicitud para venir a Montebello. - Dado que la ingesta de drogas, en cantidades menores o mayores puede ser desmotivador y “provocativa” para los compañeros pacientes, siempre se reaccionará ante pacientes que acudan con información de este tipo. - Un paciente que se encuentra en tratamiento por abuso de alcohol, debe seguir su tratamiento durante su ingreso en Montebello. El tratamiento será administrado por enfermeria. - Pacientes con un abuso actual que no se encuentra en tratamiento, no podrá ser recibido en Montebello. - Si un paciente tiene un consumo documentado de más de 10 unidades a la semana - sin importar el sexo del paciente, se exige que durante su estancia se limite a las recomendaciones de sanidad (max. 10 unidades) y mejor aun pausar su consumo durante su ingreso. Las conversaciones sobre conducta en caso de violación de las normas arriba indicadas, serán iniciados por el director de la institucion, jefa de seccion clinica o medico ademas de empleados de seccion clinica. Enlace a pagina web de Montebello: https://www.nordsjaellandshospital.dk/afdelinger-og-klinikker/montebello/til-patienten/Sider/hvis-du-skal-til-montebello.aspx Apéndice - Consecuencias por beber hasta pequeñas cantidades de alcohol: Creación de músculos El alcohol aumenta la producción de la hormona catabólica cortisol hasta 24 horas tras el consumo. Cortisol tiene un efecto demoledor en los músculos. Equilibrio El alcohol reduce el equilibrio y la habilidad de reacción. Eso aumenta el riesgo de caídas y lesiones. Juicio El alcohol tiene un efecto calmante y alivia el dolor. Por lo tanto puede que durante el entrenamiento uno no sienta las señales de peligro que manda el cuerpo. Eso aumenta el riesgo de sobrecarga y lesiones. Aprendizaje de técnicas Tras solo una unidad es muy difícil aprender nuevas maneras de moverse. Uno se arriesga a aprender movimientos directamente "equivocados". Eso aumenta el riesgo de lesiones. Calidad de sueño Es más fácil conciliar el sueño, pero no se duerme tan profundamente. Con una mala calidad de sueño, no se estará descansado y fresco al dia siguiente y no el rendimiento en el entrenamiento no será óptima. Quema de grasa La quema de grasa del cuerpo se reduce. Además, el alcohol estimula el apetito, por lo que a menudo se consume más calorías a través de los alimentos. Aumentas de peso. La tensión El alcohol acelera el pulso y la presión arterial. Para un rendimiento óptimo, el corazón deberá trabajar más para bombear suficiente sangre a los músculos. Equilibrio de líquidos Uno se deshidrata antes cuando se ha consumido alcohol. Tras consumo de grandes cantidades de alcohol se puede medir el alcohol en la sangre entre 24 y 48 horas tras consumo. ¡El cuerpo necesita descanso extra para quemar el alcohol!