Hjemtransport af udlændinge

Formål
Målgrupper og anvendelsesområde
Definitioner
Fremgangsmåde
Ansvar og organisering
Referencer, lovgivning og faglig evidens samt links hertil
Bilag
 

Formål

At vejlede personalet på de kliniske afdelinger i hvordan man forholder sig, hvis en patient med bopæl i udlandet skal transporteres til et hospital i bopælslandet eller til bopælen.

Tilbage til top

 

Målgrupper og anvendelsesområde

Afdelingsledelser, klinisk personale og sekretærer på de kliniske afdelinger på Nordsjællands Hospital.

Tilbage til top

 

Definitioner

EU/EØS/EFTA-landene: Belgien, Bulgarien, Cypern, Danmark, Estland, Finland (Ålandsøerne), Frankrig (Guadeloupe, Guyana, Martinique, Reunion), Grækenland, Irland, Island, Italien, Nederlandene (Holland), Kroatien, Letland, Liechtenstein, Litauen, Luxembourg, Malta, Norge, Polen, Portugal (Azorerne, Madeira), Rumænien, Schweiz, Slovakiet, Slovenien, Spanien (Mallorca, Ibiza, Ceuta, De Kanariske øer), Sverige, Tjekkiet, Tyskland, Ungarn, Østrig.

De nordiske lande: Finland, Island, Norge og Sverige.

Tilbage til top

 

Fremgangsmåde

Som altovervejende hovedregel skal patienter med bopæl uden for Danmark selv sørge for hjemtransport til bopælslandet efter behandling på regionens hospitaler - evt. med hjælp fra egen forsikring eller bopælslandets myndigheder. 

Denne vejledning gælder i tilfælde, hvor

  • en afdeling skal hjælpe en nordisk patient tilbage til hjemlandet, se punkt 3.1., eller
  • afdelingen i helt særlige tilfælde vælger at sørge for hjemtransporten for en patient fra et andet EU/EØS/EFTA-land, se punkt 3.2. 

Hvilken behandling en udenlandsk patient har krav på afhænger som udgangspunkt af, hvor patienten har bopæl, se under punkt 3. og 4. nedenfor.

I alle tilfælde skal hjemtransporten være godkendt af afdelingsledelsen, inden den bestilles. Transportudgiften afholdes i disse situationer af en central hospitalskonto.

1. Kontakt til behandlingsinstitution i hjemlandet, ambassade mv.

Den udskrivende afdeling skal, hvis patienten overflyttes til et hospital eller lignende i hjemlandet, kontakte det pågældende behandlingssted for nærmere aftale om hjemtransporten og den videre behandling.

Ved behov for hjælp til at finde et relevant behandlingssted kan landets ambassade i Danmark eller de lokale sundhedsmyndigheder Myndigheder i EU- og EØS-landene samt Schweiz.pdf  kontaktes.

2. Bestilling af transport

2.1. Vejtransport eller fly

Hvis en afdeling helt undtagelsesvis vælger at sørge for en udenlandsk patients hjemtransport (se under 3.2), eller i henhold til Nordisk Konvention er forpligtet til at sørge herfor (se under 3.1), så skal der tages sundhedsfaglig stilling til

  • om patienten skal transporteres liggende eller siddende samt
  • om der skal benyttes vejtransport eller fly.

Afdelingen kontakter SOS International A/S, transportcenter på telefon ###TELEFON### som bistår med det praktiske.  

Ved henvendelse til SOS oplyses Økonomiafdelingens fælles konto EAN nr. ###DIVERSE###.

2.2. Togtransport

Hvis patienter, der rejser med tog, har behov for assistance på stationerne, kan DSB Handicapservice Udland kontaktes på telefon ###TELEFON### for nærmere vejledning.

Se evt. http://www.dsb.dk/kundeservice/for-rejsen/handicapservice/handicapservice-til-udlandet/

Hvis du har spørgsmål, er du velkommen til at kontakte Økonomienheden på lokal ###TELEFON### eller ###NAVN### Direktionssekretariatet på lokal ###TELEFON###. 

3. Bestilling af hjemtransport kan være aktuelt i følgende situationer

3.1. Patienter med bopæl i Norden på midlertidigt ophold i Danmark

Ifølge Nordisk Konvention har patienter, der under ophold i Danmark er blevet behandlet for en akut opstået lidelse, ret til at få dækket eventuelle merudgifter ved hjemrejse til bopælslandet, såfremt patientens helbredstilstand nødvendiggør en dyrere rejseform end planlagt. Dette gælder både transport til fortsat behandling i hjemlandet og til bopælen. Dette indebærer i praksis, at det er det udskrivende hospital, der organiserer hjemtransporten.

Ved beregningen af merudgifterne lægges de faktiske udgifter til hjemrejsen til grund. Fra disse udgifter trækkes som hovedregel de beregnede udgifter til det billigste rutegående transportmiddel til bestemmelsesstedet, idet patienten selv skal dække den del af udgifterne, som en normal hjemrejse ville koste. Hvis det klart kan påvises i det enkelte tilfælde, at den pågældende ville være rejst hjem til en anden pris, lægges denne til grund. Har patienten allerede en billet til den oprindeligt planlagte hjemrejse, skal personalet på den udskrivende afdeling sende denne til Økonomienheden, som herefter vil undersøge mulighederne for at få billetten refunderet. Eventuel refusion tilgår den centrale hospitalskonto.

Som udgangspunkt afkræves patienten dennes andel af rejseudgifterne før afrejsen. I visse tilfælde må vi imidlertid lægge ud for hele rejsen, og patienten kan efterfølgende afkræves sin andel af hjemrejseudgifterne. I givet fald er det vigtigt, at patienten bliver informeret om, hvilke udgifter der ifølge konventionens bestemmelse skal dækkes af os, og hvilke udgifter patienten selv skal betale. 

Transportudgiften afholdes af en central hospitalskonto.

Er patienten rejst hertil med tilladelse fra bopælslandet (kaution, blanket S2) med henblik på undersøgelse eller behandling, afholdes transportudgiften af hjemlandets myndigheder eller af patienten selv, evt. via forsikring. 

Hvis du har spørgsmål til det, er du velkommen til at kontakte Økonomienheden på lokal 4854 eller Bodil Dejgaard, Direktionssekretariatet på lokal ###TELEFON###.

3.2. Patienter der er statsborgere i de øvrige EU/EØS/EFTA-lande på midlertidigt ophold i Danmark

Statsborgere fra de øvrige EU/EØS/EFTA-lande skal selv sørge og betale for transport fra behandling på regionens hospitaler.

Disse patienter har imidlertid efter EU-reglerne krav på den behandling, de har behov for under det planlagte ophold her i landet på samme vilkår som herboende. Den behandlende afdeling skal derfor vurdere, hvad der er behov for og om det bør ske under opholdet eller om det kan vente til patienten kommer hjem til planlagt tid. Patienten er ikke forpligtet til at afkorte sit besøg for at tage hjem og få behandling.

Hvis

  • den behandlende afdeling af kapacitetsmæssige eller andre væsentlige grunde ønsker at udskrive en patient til fortsat behandling i hjemlandet før oprindeligt planlagt hjemrejsetidspunkt, og 
  • patienten er indforstået hermed og tåler at blive flyttet, og
  • dette kræver, at rejsen foregår under særligt skånsomme omstændigheder

så skal afdelingen foretage en afvejning af på den ene side udgifterne til fortsat behandling og på den anden side udgifterne til hjemtransport af patienten med fx ambulance eller fly. Det vil typisk dreje sig om patienter, der har brug for langvarig behandling, herunder genoptræning, inden de kan udskrives.

4. Situationer hvor bestilling af hjemtransport ikke vil være aktuelt, medmindre patienten/dennes forsikringsselskab betaler

4.1. Patienter med bopæl i Grønland og på Færøerne på midlertidigt ophold i Danmark

Personer med bopæl i Grønland eller Færøerne skal selv sørge og betale for transport fra behandling på regionens hospitaler, medmindre de er henvist til behandling i Danmark og rejser med kaution fra deres eget sundhedsvæsen.

Personer med bopæl i Grønland eller Færøerne - der ikke har kaution fra deres sundhedsmyndigheder og som ikke opholder sig her i landet på skoleophold eller i uddannelsesmæssigt øjemed - har krav på vederlagsfri akut behandling. Herudover yder hospitalet vederlagsfri sygehusbehandling m.v., når det under de foreliggende omstændigheder ikke skønnes rimeligt at henvise personen til behandling i Færøerne/Grønland, eller personen ikke tåler at blive flyttet til et sygehus på Færøerne/i Grønland.

Her er hjemtransport til bopælslandet derfor ikke aktuelt.

Personer med bopæl på Færøerne eller i Grønland, der opholder sig her i landet på skoleophold eller i uddannelsesmæssigt øjemed, har ret til sygehusbehandling m.v. på samme vilkår som personer med bopæl her i landet.

Eventuelle spørgsmål vedrørende transport til en patient fra Grønland eller Færøerne kan rettes til:

Grønlandskoordinationen

Rigshospitalet afsnit 4102                                          

Telefon ###TELEFON###/###TELEFON###                               

###EMAIL###.dk                                           

Den færøske patientvejleder og koordinator

Rigshospitalet afsnit 4102

Telefon ###TELEFON###

4.2. Patienter med bopæl i lande uden for EU/EØS/EFTA-området på midlertidigt ophold i Danmark

Personer med bopæl uden for EU/EØS/EFTA-området skal selv sørge og betale for transport fra behandling på regionens hospitaler.

Disse personer har kun krav på akut behandling mod betaling. Herudover yder hospitalet mod betaling sygehusbehandling m.v., når det under de foreliggende omstændigheder ikke skønnes rimeligt at henvise personen til behandling i hjemlandet, eller personen ikke tåler at blive flyttet til et sygehus i hjemlandet.

Her er hjemtransport til bopælslandet derfor ikke aktuelt.

 

Tilbage til top

 

Ansvar og organisering

 

Referencer, lovgivning og faglig evidens samt links hertil

 

Bilag